Originalmente trabalhando como jornalista, fui para França em 1989, onde acabei  vivendo por mais de 15 anos. Sem ter me tornado propriamente cartesiana, fui mãe, virei cidadã francesa, obtive mestrado em cinema, dirigi 5 curtas, dos quais fui também roteirista, além de vídeos institucionais para a UNESCO e SOS Racisme. Recebi prêmio pela adaptação de Cronopios y Famas, de Julio Cortazar, e subvenções do CNC, Kodak e de Conselhos Regionais da França.

No Brasil, desde 2005, escrevo projetos de ficção para João Jardim (A Vida de Julia) e Murilo Salles (O Fim e os meios, selecionado pelos editais Petrobras 2007 e OI Futuro 2008). Desenvolvo roteiros para os diretores Henrique Saladini (ALtobio), Guto Bussab (Junk jet – SulAfrica) e Kim Chapiron (L’homme rouge – França), além de meus projetos pessoais.

Membro do Colégio de Leitores do CNC desde 2001 e da Autores de Cinema desde 2007. Professora da Escola de Cinema Darcy Ribeiro e da Faculdade de artes do Paraná; coordenadora da Oficina Escrevendo & Filmes, parceria com Tempo Glauber.

Traduzo La Dramaturgie, de Yves Lavandier, para o português, corro quando aguento e quando não aguento recomponho em mosaicos os cacos da louça que quebrei.

DISPAROS, meu primeiro longa-metragem como diretora, está em fase de pós-produção, pronto em dezembro 2011. PRINCESINHAs/NOTREs DAMEs de COPACABANA/OURs LADYs of COPA, outro projeto como diretora, em co-produção com a França, está em fase de desenvolvimento.

Juliana Reis no Autores de Cinema.

in english